Today.

Today
The Smashing Pumpkins
1995
.
Today is the greatest
Day I've ever known
Can't live for tomorrow,
Tomorrow's much too long
I'll burn my eyes out
Before I get out
.
I wanted more
Than life could
ever grant me
Bored by the chore
Of saving face
.
Today is the greatest
Day I've ever known
Can't wait for tomorrow
I might not have that long
I'll tear my heart out
Before I get out
.
Pink ribbon scars
That never forget
I tried so hard
To cleanse these regrets
My angel wings
Were bruised and restrained
My belly stings
.
Today is
Today is
Today is
The greatest day
.
I want to turn you on
I want to turn you on
I want to turn you on
I want to turn you
.
Today is the greatest
Today is the greatest day
Today is the greatest day
That I have ever
really known
.
.
Hoy es el día más grande
que he visto
No puedo esperar el mañana,
mañana es demasiado tiempo
Quemaría mis ojos
antes de escapar
.
Nunca deseé nada más
de lo que la vida pudiera concederme
Aburrido por la tarea
de guardar las apariencias.
.
Hoy es el día más grande
que he visto
No puedo esperar el mañana,
mañana es demasiado tiempo
Quemaría mi corazón
antes de escapar.
.
Cicatrices rosadas
que nunca olvidan
Intenté muy duro limpiar
estos remordimientos.
Mis alas de ángel
estaban contusionadas
y refrenadas.
.
Hoy es,
hoy es,
hoy es el día
más grande.
.
Te quiero excitar.
Te quiero excitar.
Te quiero excitar.
Te quiero…
.
Hoy es el día más grande,
hoy es el día más grande,
hoy es el día más grande
que he visto en realidad.
.

No hay comentarios: